关于这个问题，萍乡市交通职业学校的毕业证书与普通高中毕业证书的效力并不完全相同。职业学校毕业证书证明的是学生在特定职业技能方面的学习成果，而普通高中毕业证书则证明学生完成了基础教育。两者的教育层次和培养目标不同。因此，在求职或升学时，其证书效力会有所差异。具体还需根据招聘或升学要求来确定证书的效力。